BISCUE App Releases New Courses about Corporate Strategy in 7 Languages

"BISCUE App", a business skills application provided by the Shubiki Corporation of Japan has released a new in-app course entitled "Corporate Strategy", for smartphones and tablets in 7 languages.

This is a press release of Shubiki Corporation, Japan.
http://www.biscue.net/en_US/pressrelease/pr140128.html

-----------------------------------------------------------------------
2014-1-28

Shubiki Corporation, Japan's leading business content provider, has released the course entitled "Corporate Strategy" for its business skills application "BISCUE App" in 7 languages including Japanese, English, Chinese, Spanish, Portuguese and French.

While the employment situation is worsening all over the world, especially in the younger generations, the creation of job opportunities including the start-up of new businesses is highly expected in every country.

Under such circumstances, company management skills are becoming essential for businesspeople who have a strong desire to rise in the global business world.

Newly released courses have been designed to provide business professionals with facilities to quickly learn and master business management skills by using smartphones, tablets and PCs.

Since they are provided in multiple languages including English, Chinese, Spanish, and many others, they can be used as linguistic material for businesses as well.

*** About the courses ***
* 7 courses:
 - Title: "Corporate Strategy"
 - Languages: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portugese and French
* Table of Contents:
 1. What is the Corporate Strategy
 2. Domain Formulation
 3. Business Portfolio
 4. Allocation of Management Resources
* Structure:
 - Multiple-choice tests and results
 - Explanation
 - Additional explanation
 - Summary of the chapter
* Remarks:
 - Audio narration in each language is included.

*** Specifications ***
(BISCUE App)
 - Application name: BISCUE (Product name: BISCUE App)
 - Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. Requires iOS 5.1 or higher.
 - Compatible with Android. Requires Android 2.3 or higher.
 - Compatible with other platforms in the future.
(BISCUE e-Learning/m-Learning)
 - Compatible with PC, smartphones and tablets.

For the details, please refer to:
http://www.biscueapp.com/en_US/  BISCUE App
http://www.biscue.net/en_US/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** About Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation is a cross-media digital content provider of various business subjects. The content including over 650 pre-packaged titles are provided under the brand names of "BISCUE App" and "BISCUE e-Learning/m-Learning".
The courses are intended for diversified users including individuals, global corporations, small and medium-sized companies, the government, public organizations, and universities.

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

Please contact the following concerning this press release.
Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 169-0075 Japan
http://www.biscueapp.com/en_US/ (App)
http://www.biscue.net/en_US/ (e-Learning and m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Research Institute
http://www.biscue.net/en_US/

↑Please click here↑

BISCUE App Pone a la Venta Nuevos Cursos Sobre Estrategia Corporativa en 7 Idiomas

"BISCUE App", una aplicación sobre habilidades de negocios proporcionada por Shubiki Corporation de Japón, ha puesto a la venta un nuevo curso titulado "Estrategia Corporativa", para smartphones y tablets en 7 idiomas.

Éste es el comunicado de prensa de Shubiki Corporation, Japón.
http://www.biscue.net/es_ES/pressrelease/pr140128.html

------------------------------------------------------------------
2014-1-28

Shubiki Corporation, proveedor líder de contenidos de negocios en Japón, ha puesto a la venta el curso titulado "Estrategia Corporativa" para su aplicación relacionada sobre habilidades de negocios "BISCUE App" en 7 idiomas, incluídos japonés, inglés, chino, español, portugués y francés.

Mientras que la situación laboral sigue empeorando a nivel mundial, especialmente entre las generaciones más jóvenes, la creación de oportunidades de trabajo incluyendo la creación de nuevos negocios es altamente esperada en cada país.

Bajo estas circunstancias, las habilidades de gestión empresarial se están convirtiendo en algo esencial para empresarios, los cuales tienen un fuerte deseo para crecer dentro del mundo global de los negocios.

Los nuevos cursos han sido diseñados para proveer a los empresarios profesionales de facilidades para aprender y dominar rápidamente las habilidades sobre gestión de negocios, mediante el uso de smartphones, tablets y PCs.

Debido a que se proveen en múltiples idiomas incluyendo inglés, chino, español, entre otros, pueden ser usados también como material lingüístico para los negocios.

*** Acerca de los cursos ***
* 7 cursos:
 - Título: "Estrategia Corporativa"
 - Idiomas: japonés, inglés, chino, español, español latinoamericano, portugués y francés.
* Tabla de contenidos:
 1. Qué es la Estrategia Corporativa
 2. Formulación del Dominio
 3. Portafolio de Negocios
 4. Asignación de los Recursos de Gestión
* Estructura:
 - Tests de opción múltiple con resultados
 - Explicación
 - Explicación adicional
 - Resumen del capítulo
* Observaciones:
 - Incluye audio de narración en cada idioma.

*** Especificaciones ***
(BISCUE App)
 - Nombre de la aplicación: BISCUE (Nombre del producto: BISCUE App)
 - Compatible con iPhone, iPad e iPod touch. Requiere iOS 5.1 o superior.
 - Compatible con Android. Requiere Android 2.3 o superior.
 - Compatible con otras plataformas en el futuro.
(BISCUE e-Learning/m-Learning)
 - Compatible con PC, smartphones y tablets.

Para más detalles, por favor diríjase a:
http://www.biscueapp.com/es_ES/  BISCUE App
http://www.biscue.net/es_ES/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** Acerca de Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation es actualmente un proveedor de contenido digital multimedia relacionado con varios temas de los negocios. Sus contenidos, incluyendo más de 650 títulos, se proveen bajo los nombres de "BISCUE App" y "BISCUE e-Learning/m-Learning".
Los cursos proporcionados son usados por una gran variedad de usuarios, incluyendo invidivuales, corporaciones globales, pequeñas y medianas empresas, el gobierno, organizaciones públicas y universidades.

iPhone, iPad e iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. App Store es un servicio marca de Apple Inc.
Android es una marca registrada de Google Inc. Google Play es una marca registrada de Google Inc.

Acerca de este comunicado de prensa, por favor contacte con la siguiente dirección:
Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokio, 169-0075 Japón
http://www.biscueapp.com/es_ES/ (App)
http://www.biscue.net/es_ES/ (e-Learning y m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Instituto de Investigación
http://www.biscue.net/es_ES/

↑Por favor haga clic aquí.↑

BISCUE App : 「コーポレートストラテジー」解説アプリ新発売

BISCUE App向けに新コース「コーポレートストラテジー」を発売しました。
もちろん、７言語。(株)シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140128.html

---------------------------------------------
2014.1.28
株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、1月28日、
ビジネススキルアップアプリ「コーポレートストラテジー」を、7言語同時発売致し
ます。

起業が珍しくなく、大学でもビジネスの色彩が濃い欧米と比べ、日本ではマネジメント
を学んだ経験のある人材は、さほど多くないのが現状です。

一方で、起業や人の国境を越えた流動化が進みつつある現在、基本的なマネジメント
スキルは、上を目指すビジネスパーソンに必須のものとなってきました。

本作は、こうした中、手軽に短時間でビジネススキルを磨くためのツールとして開発
されたもので、スマートフォン、タブレット、PCなど各種のデバイスを使って、マネ
ジメント知識を習得できるアプリです。
多言語同時発売のため、ビジネス現場に即効性のある語学教材としても活用できます。

■コンテンツ
【タイトル】
「コーポレートストラテジー」
【目次】
１．全社戦略とは
２．ドメインの策定
３．事業ポートフォリオ
４．経営資源の配分
※音声付き
【対応言語】
・日本語、英語、スペイン語、中南米スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語

■提供形態
【アプリ】
・アプリ名：BISCUE（商品名：BISCUE App）
・対応端末：
    - iPhone、iPod touch、iPad互換
    - Android 互換
    - 今後、他プラットフォームにも対応予定
【eラーニング・mラーニング】
・対応デバイス：PC、タブレット、スマートフォン

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/  BISCUE App
http://www.biscue.net/     BISCUE eラーニング・mラーニング

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします

ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」試聴開始

「BISCUE 大人の勉強」に無料試聴期間を設定しました。
１週間、無料ですから、ご覧下さい。

株式会社シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140124.html

-------------------------------------------------------------------
2014.01.24

株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、固定
料金制ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」について、無料試聴期間を
1月24日より設定致します。

シュビキでは、Ｔ型人材（上質なジェネラリストとしてのスキルと、高い専門性を
兼ね備えた人材）育成の支援を目指して、ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の
勉強」を運営しております。

タブレット、スマートフォンにも対応したサービスで、多忙なビジネスパーソン
でも手軽にスキルアップができるとして注目を集めていますが、類似のサービスが
さほどないため、内容を具体的に知りたいとの声が挙げられていました。

これに対応し、シュビキでは、1月24日より、同サービスに1週間の無料試聴制度を
設けることに致しました。

サイトでは、ヒューマンスキル、アカウンティング、法務、労務、マーケティング
といった幅広いコンテンツを、若年層から管理職クラスまで、幅広いビジネスパー
ソン向けに、常時12コース配信致します。

■サイト
・サービス名：BISCUE 大人の勉強
■配信コンテンツ
・内容：アカウンティング、法務、労務、マーケティングなど各種ビジネスコース
・言語：日本語、英語、中国語、スペイン語など
・配信コース数：常時12コース程度
・スケジュール：各コース3日程度で入れ替え
■料金
・料金体系：月額固定料金制
・利用料金：月額3,000円（消費税別・無料お試し期間１週間）
・決済方法：PayPal
■視聴環境
・対応デバイス：PC、タブレット、スマートフォン

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/bisben/

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

PayPal は PayPal, Inc.の登録商標です。PayPal ロゴは PayPal, Inc. の商標です。

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします

 

Introduction to Decision Making Released by BISCUE App in 7 Languages

We have released the courses entitled "Introduction to Decision Making" in 7 languages for its business skills application "BISCUE App".

This is a press release of Shubiki Corporation.
http://www.biscue.net/en_US/pressrelease/pr140121.html

--------------------------------------------------------------------
2014.1.21

"BISCUE App", a business skills application provided by Shubiki Corporation, Japan, has released new in-app courses entitled "Introduction to Decision Making", for smartphones and tablets in 7 languages including Japanese, English, Chinese, Spanish, Portuguese and French.

Decision making is implemented at various levels in business operations, thus requiring that not only the top management but also every businessperson masters its skills to make logical and appropriate decisions.

While the generation called "digital natives" is becoming close to the age of business leaders, courses for mastering those skills by using tablets and smartphones have been long requested.

In reply to these demands, "BISCUE App" has been providing a variety of titles for businesspersons holding managerial positions in its lineup of over 650 business skills improvement courses. The 7-language courses released today form a part of them.

Since they are provided in multilanguages including English, Chinese and Spanish, among others, they can be used as linguistic materials for businesses as well.

These multilingual courses are also available in the flat-rate e-Learning/m-Learning libraries "BISCUE LS".

*** About the courses ***
* 7 courses:
 - Title: "Introduction to Decision Making"
 - Language: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese and French
* Table of Contents:
 1. Basics of Decision Making
 2. Processes
 3. Approach
 4. Models and Tools
* Structure:
 - Multiple-choice tests and results
 - Explanation
 - Additional explanation
 - Summary of the chapter
* Remarks:
 - Audio narration in each language is included.

*** Specifications ***
(BISCUE App)
 - Application name: BISCUE (Product name: BISCUE App)
 - Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. Requires iOS 5.1 or later
 - Compatible with Android. Requires Android 2.3 or later
 - Compatible with other platforms in the future
(BISCUE e-Learning/m-Learning)
 - Compatible with PC, smartphones and tablets

For the details, please refer to:
http://www.biscueapp.com/en_US/  BISCUE App
http://www.biscue.net/en_US/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** About Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation is a cross-media digital content provider of various business subjects. The content including over 650 pre-packaged titles are provided under the brand names of "BISCUE App" and "BISCUE e-Learning/m-Learning".
The courses are used by diversified users which include individuals, global corporations, small and medium-sized companies, the government, public organizations, and universities.

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

Please contact the following concerning this press release.
Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 169-0075 Japan
http://www.biscueapp.com/en_US/ (App)
http://www.biscue.net/en_US/ (e-Learning and m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Research Institute
http://www.biscue.net/en_US/

↑Please click here↑

Introducción a la Toma de Decisiones a la Venta para BISCUE App en 7 Idiomas

Hemos puesto a la venta los cursos titulados "Introducción a la Toma de Decisiones" en 7 idiomas para "BISCUE App", su aplicación para las habilidades de negocios.

Éste es el comunicado de prensa de Shubiki Corporation, Japón.
http://www.biscue.net/es_ES/pressrelease/pr140121.html

---------------------------------------------------------
2014.1.21

"BISCUE App", la aplicación relacionada con las habilidades de negocios proporcionada por Shubiki Corporation, ha puesto a la venta nuevos cursos titulados "Introducción a la Toma de Decisiones", para smartphones y tablets en 7 idiomas, incluyendo Japonés, Inglés, Chino, Español, Portugués y Francés.

La toma de decisiones se implementa a varios niveles en las operaciones de negocios, requiriendo así que no solamente sean los altos directivos los que dominen sus habilidades para la toma de decisiones lógicas y apropiadas, sino que también cada empresario.

Mientras que la generación de los "nativos digitales" se está acercando a la edad de los líderes de negocios, los cursos para dominar esas habilidades mediante el uso de tablets y smartphones han sido solicitados durante mucho tiempo.

En respuesta a esa demanda, "BISCUE App" ha continuado proporcionando una gran variedad de títulos para empresarios con cargos de gerencia en su línea de productos de más de 650 cursos para la mejora de habilidades de negocios. Los cursos en 7 idiomas que hoy son puestos a la venta forman parte de ellos.

Ya que son proporcionados en múltiples idiomas incluyendo Inglés, Chino y Español entre otros, también pueden ser usados como materiales lingüísticos para los negocios.

Estos cursos multilíngües están también disponibles en la "BISCUE LS", la biblioteca con tarifa plana de e-Learning/m-Learning.

*** Acerca de los cursos ***
* 7 cursos:
 - Título: "Introducción a la Toma de Decisiones"
 - Idiomas: japonés, inglés, chino, español, español latinoamericano, portugués y francés.
* Tabla de contenidos:
 1. Básicos sobre la Toma de Decisiones
 2. Procesos
 3. Enfoque
 4. Modelos y Herramientas
* Estructura:
 - Tests de opción múltiple con sus resultados
 - Explicación
 - Explicación adicional
 - Resumen del capítulo
* Observaciones:
 - Incluye audio de narración en cada idioma.
*** Especificaciones ***
(BISCUE App)
 - Nombre de la aplicación: BISCUE (Nombre del producto: BISCUE App)
 - Compatible con iPhone, iPad e iPod touch. Requiere iOS 5.1 o superior
 - Compatible con Android. Requiere Android 2.3 o superior
 - Compatible con otras plataformas en el futuro
(BISCUE e-Learning/m-Learning)
 - Compatible con PC, smartphones y tablets

Para más detalles, por favor diríjase a:
http://www.biscueapp.com/es_ES/  BISCUE App
http://www.biscue.net/es_ES/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** Acerca de Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation es un proveedor de contenido digital multimedia centrado en multitud de temas sobre negocios. Sus contenidos, incluyendo más de 650 títulos, se proveen bajo los nombres de "BISCUE App" y "BISCUE e-Learning/m-Learning".
Los cursos son usados por una gran variedad de usuarios, incluyendo invidivuales, corporaciones globales, pequeñas y medianas empresas, el gobierno, organizaciones públicas y universidades.

iPhone, iPad e iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. App Store es un servicio marca de Apple Inc.
Android es una marca registrada de Google Inc. Google Play es una marca registrada de Google Inc.

Acerca de este comunicado de prensa, por favor contacte con la siguiente dirección:
Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokio, 169-0075 Japón
http://www.biscueapp.com/es_ES/ (App)
http://www.biscue.net/es_ES/ (e-Learning y m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Instituto de Investigación
http://www.biscue.net/es_ES/

↑Por favor haga clic aquí.↑

BISCUE App : ビジネススキルアップアプリで「意思決定概論」新発売

BISCUE App向けに「意思決定概論」を7言語で発売しました。
株式会社シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140121.html

------------------------------------------------------------------------
2014-01-21

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、1月21日、
ビジネスパーソンのスキルアップアプリ「BISCUE App」向けに、「意思決定概論」を
7言語で発売致します。

ビジネスの現場では様々なレベルで意思決定が行われており、合理的で適確な決定を
下すことは、トップマネジメントでなくとも、広く求められるスキルです。

いわゆる“デジタルネイティブ”世代が、職場のリーダーとなる時代を控え、その
スキル習得に際して、タブレット・スマホへの対応が強く求められるようになって
きました。

650を超えるビジネスパーソンのスキルアップコースを提供するアプリ「BISCUE App」
では、こうしたニーズに応えるものとして、管理者層向けのコースも多数揃えており
今般、その一環として本作を発売するものです。

英語や中国語、スペイン語など多言語で提供しているため、ビジネスに即した語学教材
としても活用できます。

なお、これらの７言語コースは、いずれも定額ライブラリ型 eラーニング・
mラーニング「BISCUE LS」の対象コースになります。

■コンテンツ
【タイトル】
「意思決定概論」
【目次】
１．意思決定の基本
２．プロセス
３．アプローチ
４．モデルとツール
※音声付き
【対応言語】
・日本語、英語、スペイン語、中南米スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語

■提供形態
【アプリ】
・アプリ名：BISCUE（商品名：BISCUE App）
・対応端末：
    - iPhone、iPod touch、iPad互換
    - Android 互換
    - 今後、他プラットフォームにも対応予定
【eラーニング・mラーニング】
・対応デバイス：PC、タブレット、スマートフォン

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/  BISCUE App
http://www.biscue.net/     BISCUE eラーニング・mラーニング

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします

シュビキ：管理職用11コース アプリ「BISCUE App」で発売

管理職用11コースを、BISCUE AppのIn-Appラインアップとして発売しました。
リーダーシップ、部下指導、OJTなど、必須のテーマがスナックラーニングで学べます。

株式会社シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140114.html

--------------------------------------------------------------------------
2014-01-14

株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、1月14日より
管理職用11コースを、アプリ「BISCUE App」向けに発売致します。

管理者層の強化は、企業競争力に大きく影響する課題の一つではあるものの、組織側にも
本人にも、時間やコストを割く余裕がないケースは珍しくありません。

ビジネスパーソンのスキルアップ用コンテンツを幅広く提要するBISCUEでは、こうした
状況に応え、管理者教育用コース11本を、その提供するビジネススキルアップ「BISCUE
App（ビスキュー・アップ）」のラインナップとして、追加致しました。

何れも、企業研修用教材を長く提供してきたノウハウをベースに、スナックラーニング
（隙間時間にモバイルデバイス等で行う自己研鑽）ツールとして作成したものです。

なお、これらのコースは、いずれも、スマホ・タブレット対応、法人向け定額ライブラリ型
eラーニング・mラーニング「BISCUE LS」の対象コースになります。

■アプリ「BISCUE App」
・アプリ名：BISCUE（商品名：BISCUE App）
・対応端末：
    - iPhone、iPod touch、iPad互換
    - Android 互換
    - 今後、他プラットフォームにも対応予定
・言語：日本語
・価格：各ストアに表示
・利用方法：アプリ内からダウンロード
■コース
「リーダーシップ 1.リーダーシップとは」
「リーダーシップ 2.リーダーの仕事」
「リーダーシップ 3.リーダーのコミュニケーション」
「リーダーシップ 4.チームマネジメント」
「部下指導のコツ 1.指導の心得」
「部下指導のコツ 2.指導のステップ」
「部下指導のコツ 3.ほめ方・叱り方」
「見てわかる管理職の心得」
「成功するOJT 1.指導の必須知識」
「成功するOJT 2.しくみ作りと計画」
「成功するOJT 3.実行と評価」

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/  BISCUE App
http://www.biscue.net/     BISCUE eラーニング・mラーニング

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします

ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」開始

固定料金制ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」を発売しました。
(株)シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140107.html

----------------------------------------------------------------------------------
2014-01-07

株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、固定
料金制ビジネス動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」を、1月7日より開始致します。
世界中で雇用の二極分化が進む中、上質なジェネラリストとしてのスキルと、高い
専門性を兼ね備えた「Ｔ型人材」の重要性が注目されています。

とはいえ、一旦ビジネス現場に入ると、スキルアップの機会を作るのは事実上難しく
帰宅後や通勤時間などを活用して、短時間区切りで、ビジネスの様々な分野について
学べる場が求められてきました。

こうしたニーズに応えるサービスとして、シュビキでは、ビジネスパーソン向けの
動画配信サイト「BISCUE大人の勉強」をオープン、定額制の動画配信サービスを開始
することに致しました。

サイトでは、ヒューマンスキル、アカウンティング、法務、労務、マーケティング
といった幅広いコンテンツを、若年層から管理職クラスまで、幅広いビジネスパー
ソン向けに、常時12コース配信致します。

■サイト
・サービス名：BISCUE 大人の勉強
■配信コンテンツ
・内容：アカウンティング、法務、労務、マーケティングなど各種ビジネスコース
・言語：日本語、英語、中国語、スペイン語など
・配信コース数：常時12コース程度
・スケジュール：各コース3日程度で入れ替え
■料金
・料金体系：月額固定料金制
・利用料金：月額3,000円（消費税別）
・決済方法：PayPal
■視聴環境
・対応デバイス：PC、タブレット、スマートフォン

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/bisben/

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

PayPal は PayPal, Inc.の登録商標です。PayPal ロゴは PayPal, Inc. の商標です。


この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。

株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします

Positions in Japanese Companies Explained by BISCUE App in 7 Languages

"BISCUE App", a business skills application provided by Shubiki Corporation, Japan, has released new courses entitled "The System of Japanese Companies - Positions", for smartphones and tablets in 7 languages.

This is a press release of Shubiki Corporation.
http://www.biscue.net/en_US/pressrelease/pr140107.html

-----------------------------------------------------------------------
2014-1-7

Shubiki Corporation, Japan's leading business content provider, has released the courses entitled "The System of Japanese Companies - Positions" for its business skills application "BISCUE App" in 7 languages including Japanese, English, Chinese, Spanish, Portuguese and French.

Although employment of foreigners increases in Japanese companies with a spur of globalization, foreign staff faces difficulties in understanding organizational structures of Japanese companies, titles used in there, and manners to be observed when working with people with different job titles.

"BISCUE App" offers various content for business skills improvement in a form of in-app applications, and with this release, we have added new courses relating to organizations and job titles in Japanese companies in multilanguage editions.

The courses are provided through side-by-side translation with audio narration between 6 different languages and Japanese, which allows for both non-Japanese and Japanese business professionals to learn foreign languages as well as business customs in Japan.

*** About the courses ***
* Title : "The System of Japanese Companies - Positions"
* Table of Contents:
1. What is a Title
2. How to Decide Job Titles
3. Common Titles
4. Various Ways to Address Someone

(For non-Japanese businesspersons)
* 6 courses:
- In Japanese with translation in 6 languages
- With audio narration in Japanese
* Structure:
- Keywords/Multiple-choice tests and results/Explanation
(In Japanese with translation in each language)
- Additional explanations (In each language)

(For Japanese businesspersons)
* 6 courses:
- In 6 languages with Japanese translation
- With audio narration in each language
* Structure:
- Keywords/Multiple-choice tests and results/Explanation
(In each language with Japanese translation)
- Additional explanations (In Japanese)

*** About BISCUE App ***
- Application name: BISCUE (Product name: BISCUE App)
- Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. Requires iOS 5.1 or later
- Compatible with Android. Requires Android 2.3 or later
- Compatible with other platforms in the future
- Language: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese and French
- Price: Indicated in each store

*** About BISCUE e-Learning/m-Learning ***
- Available in the flat-rate e-Learning/m-Learning libraries "BISCUE LS"
- Language: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese and French

For the details, please refer to:
http://www.biscueapp.com/en_US/  BISCUE App
http://www.biscue.net/en_US/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** About Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation is a cross-media digital content provider of various business subjects. The content including over 650 pre-packaged titles are provided under the brand names of "BISCUE App" and "BISCUE e-Learning/m-Learning".
The courses are used by diversified users which include individuals, global corporations, small and medium sized companies, the government, public organizations, and universities.

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

Please contact the following concerning this press release.
Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokyo, 169-0075 Japan
http://www.biscueapp.com/en_US/ (App)
http://www.biscue.net/en_US/ (e-Learning and m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Research Institute
http://www.biscue.net/en_US/

↑Please click here↑

Posiciones en las Compañías Japonesas Explicadas por BISCUE App en 7 idiomas

"BISCUE App", la aplicación sobre habilidades de los negocios proporcionada por la empresa Shubiki Corporation, ha puesto a la venta nuevos cursos titulados "El Sistema de las Compañías Japonesas - Posiciones", para smartphones y tablets y en 7 idiomas.

Éste es el comunicado de prensa de Shubiki Corporation, Japón.
http://www.biscue.net/es_ES/pressrelease/pr140107.html

-----------------------------------------------------------------------------
2014-01-07

Shubiki Corporation, proveedor líder de Japón sobre contenidos de negocios, ha lanzado los cursos titulados "El Sistema de las Compañías Japonesas - Posiciones", para "BISCUE App", su aplicación relacionada con habilidades de negocios en 7 idiomas, incluyendo japonés, inglés, chino, español, portugués y francés.

A pesar de que el empleo de extranjeros en compañías japonesas incrementa con un estímulo en la globalización, el personal extranjero se enfrenta a dificultades para entender las estructuras de organización de las compañías japonesas, los títulos usados en ellas y los modales que deberían observarse al trabajar con personas con diferentes títulos y puestos.

"BISCUE App" ofrece varios contenidos para la mejora de las habilidades de negocios en forma de aplicaciones internas, y con este lanzamiento, añadimos nuevos cursos relacionados con las organizaciones y los títulos en las compañías japonesas en ediciones multilíngües.

Los cursos se proporcionan a través de traducciones paralelas con narración auditiva entre 6 idiomas diferentes y el japonés, lo cual permite tanto a los empresarios japoneses como a los no japoneses el aprender idiomas además de las costumbres de los negocios de Japón.

*** Acerca de los cursos ***
* Título : "El Sistema de las Compañías Japonesas - Posiciones"
* Tabla de contenidos:
 1. Sobre las Posiciones
 2. Decisión de las Posiciones
 3. Posiciones Comunes
 4. Varias Formas de Llamarlas

(Para empresarios no japoneses)
* 6 cursos:
 - En japonés con traducción a 6 idiomas
 - Con narración auditiva en Japonés
* Estructura:
 - Palabras clave/Tests multi-respuesta y resultados/explicación
   (En japonés con traducción a cada idioma)
 - Explicaciones adicionales (En cada idioma)

(Para empresarios japoneses)
* 6 cursos:
 - En 6 idiomas con traducción al japonés
 - Con narración auditiva en cada idioma
* Estructura:
 - Palabras clave/Tests multi-respuesta y resultados/explicación
   (En cada idioma con traducción al japonés)
 - Explicaciones adicionales (En japonés)

*** Acerca de la BISCUE App ***
- Nombre de la aplicación: BISCUE (Nombre del producto: BISCUE App)
- Compatible con iPhone, iPad, e iPod touch. Requiere iOS 5.1 o superior.
- Compatible con Android. Requiere Android 2.3 o superior.
- Compatible con otras plataformas en el futuro
- Idioma: Japonés, Inglés, Chino, Español, Español Latinoamericano, Portugués y Francés
- Precio: Indicado en cada tienda

*** Acerca de BISCUE e-Learning/m-Learning ***
- Disponible en la "BISCUE LS", la biblioteca con tarifa plana de e-Learning y m-Learning
- Idioma: Japonés, Inglés, Chino, Español, Español Latinoamericano, Portugués y Francés
Para más detalles, por favor diríjase a:
http://www.biscueapp.com/es_ES/  BISCUE App
http://www.biscue.net/es_ES/     BISCUE e-Learning/m-Learning

*** Acerca de Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation es una empresa que proporciona contenidos digitales multimedia acerca de varios temas relacionados con los negocios. Estos contenidos, incluyendo más de 650 títulos, se proveen bajo los nombres de "BISCUE App" y "BISCUE e-Learning/m-Learning".
Los cursos son usados por una extensa variedad de usuarios, incluyendo personas, corporaciones globales, pequeñas y medianas empresas, el gobierno, organizaciones públicas y universidades.

iPhone, iPad e iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. App Store es un servicio marca de Apple Inc.
Android es una marca registrada de Google Inc. Google Play es una marca registrada de Google Inc.

Acerca de este comunicado de prensa, por favor contacte con la siguiente dirección:

Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokio, 169-0075 Japón
http://www.biscueapp.com/es_ES/ (App)
http://www.biscue.net/es_ES/ (e-Learning y m-Learning)
E-mail: glb (@) shubiki.co.jp
tel. +81-3-3208-4276

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Instituto de Investigación
http://www.biscue.net/es_ES/

↑Por favor haga clic aquí.↑

多言語で日本企業の組織・役職を学ぶアプリ BISCUE Appで新発売

BISCUE App向けに、日本企業の組織・役職を学ぶコースを発売しました。
(株)シュビキのプレスリリースです。
http://www.biscue.net/pressrelease/pr140107.html

---------------------------------------------------------------------
2014.1.7

株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、多言語で
日本企業の組織・役職を学ぶアプリを、1月7日に「BISCUE App」のIn-Appで発売
致します。

グローバル化を急ぐ日本企業で、外国人の雇用が進んでいますが、こうした外国人
スタッフにとって、日本企業の組織構造と、そこで使われる肩書き、その立場に応じた
マナーなどを理解するのは、決して簡単ではありあません。

「BISCUE App」では、ビジネススキルアップのコンテンツを、In-App（アプリ内から
購入する形式）で数多く提供しておりますが、今般、多言語で日本企業の組織・役職を
解説するタイトルを発売致しました。

日本語と諸外国語の対訳（音声付）となっていますので、ビジネスに直結する語学教材と
して、日本のビジネスパーソンも使えるしくみになっております。

■アプリ「BISCUE App」
・アプリ名：BISCUE（商品名：BISCUE App）
・対応端末：
    - iPhone、iPod touch、iPad互換
    - Android 互換
    - 今後、他プラットフォームにも対応予定
・言語：日本語および英語、中国語、スペイン語、中南米スペイン語、ポルトガル語、
　　　　フランス語
・タイトル：「日本の会社制度 - 役職」
・目次：
　　１．役職とは
　　２．役職の決め方
　　３．一般的な役職
　　４．色々な呼び方
・価格：各ストアに表示
・利用方法：アプリ内から各言語版タイトルをダウンロード

■コース種類、構成
【外国人向け日本語教材】
・種類：６コース
　　日本語＋英語
　　日本語＋中国語
　　日本語＋スペイン語
　　日本語＋中南米スペイン語
　　日本語＋ポルトガル語
　　日本語＋フランス語
・構成
　　キーワード（日本語および各言語対訳）
　　選択式のクイズと正否（日本語および各言語対訳）
　　解説（日本語および各言語対訳）
　　詳細解説（各言語）
　　※日本語部分は、全て日本語音声付き
【日本人向け外国語教材】
・種類：６コース
　　英語＋日本語
　　中国語＋日本語
　　スペイン語＋日本語
　　中南米スペイン語＋日本語
　　ポルトガル語＋日本語
　　フランス語＋日本語
・構成
　　キーワード（各外国語および日本語対訳）
　　選択式のクイズと正否（各外国語および日本語対訳）
　　解説（各外国語および日本語対訳）
　　詳細解説（日本語）
　　※各外国語部分は、全て各外国語音声付き
なお、これらの７言語コースは、いずれも定額ライブラリ型 eラーニング・
mラーニング「BISCUE LS」の対象コースになります。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.biscueapp.com/  BISCUE App
http://www.biscue.net/    BISCUE eラーニング・mラーニング

【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、
「BISCUE App」「BISCUE eラーニング・mラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」
として、650タイトル超を発売、配信中。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと
現場でのパフォーマンスサポートを提供している。

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.

この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役　吉田　晴美
〒169-0075　東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
http://www.biscue.net/ (eラーニング・mラーニング)
http://www.biscueapp.com/ (App)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288

------------------------------------------------------------

GlobalBISCUE @BISCUE総合研究所
http://www.biscue.net/ls_learning_library/

http://www.biscue.net/

↑クリック宜しくお願いします