La aplicación sobre conocimientos de negocios de Japón "BISCUE App" lanzada

Este es un comunicado de prensa de Shubiki Corporation en relación con "BISCUE App" que será vendido para smartphones y tablets en el mercado global.

http://www.biscue.net/es_ES/pressrelease/pr121207.html

--------------------------------------------
2012-12-07
La aplicación sobre conocimientos de negocios de Japón "BISCUE App" para empresarios ha sido lanzada.
- Habilidades humanas y técnicas para múltiples idiomas -

Shubiki Corporation, proveedor líder en Japón de contenido de negocios, ha empezado a comercializar sus aplicaciones relacionadas con la formación para los negocios, llamadas "BISCUE App", en tres idiomas (Inglés, Español y Japonés) para smartphones y tablets en el mercado global.

Desde 1993, Shubiki Corporation ha proporcionado cursos sobre negocios bajo el nombre de "BISCUE" (abreviación de "Business Rescue"), principalmente a empresas de Japón, y actualmente provee aproximadamente 500 cursos.

La BISCUE App ha sido diseñada y desarrollada basándose en los materiales de formación japoneses actualmente usados en los negocios, y se ha localizado en las ediciones Inglesa y Española para el uso de sus respectivos estudiantes nativos.

Una de las características del contenido es que se adentra detalladamente en los aspectos prácticos de los negocios, en vez de simplemente describir la teoría.

Mediante el uso del método QBL (Question Based Learning, Aprendizaje Basado en la Pregunta), BISCUE App mantiene la motivación de los estudiantes y les permite aprender los conocimientos prácticos en los negocios con una combinación de vídeos descriptivos.

Cuando se localiza el contenido, éste no solamente es traducido, sino que también es ajustado para coincidir con la cultura, costumbres y exigencias de cada región idiomática.

Para este propósito, se ha contratado a personal de producción de diferentes continentes y culturas, incluyendo los Estados Unidos, Latino-América, Europa, Ásia y África, los cuales se encuentran en constante interacción e intercambio de ideas para mejorar el contenido con el objetivo de satisfacer las exigencias del mercado.

Con este concepto, BISCUE App proporciona a los profesionales de los negocios de todo el mundo oportunidades para aprender prácticas interculturales y multilingües.

La primera aplicación es "Pensamiento Crítico".

Se ofrecen ediciones multilingües así como ediciones de un solo idioma.
La BISCUE App se empieza a vender en la App Store y en Google Play, y en un futuro se proveerá en diferentes plataformas.
Shubiki Corporation tiene la intención de incrementar el número de BISCUE App basándose en sus múltiples y variadas series de contenido sobre negocios.


*** Sobre BISCUE App ***
Proporcionada para las siguientes plataformas:
 - Compatible con iPhone, iPad e iPod touch. Requiere iOS 5.1 o superior.
 - Compatible con Android. Requiere Android 2.3 o superior.
 - Compatible con otras plataformas en el futuro.
Idiomas: Inglés, Español, Japonés


*** Sobre "Pensamiento Crítico" ***
Se proporciona en las siguientes ediciones para cada idioma y en edición multilingüe.
 - Pensamiento Crítico - Edición Pack
 - Pensamiento Crítico - Edición Única 1 Qué es el Pensamiento Crítico
 - Pensamiento Crítico - Edición Única 2 Pensamiento y Herramientas
 - Pensamiento Crítico - Edición Única 3 Identificación del Problema y Análisis
 - Pensamiento Crítico - Edición Única 4 Esquema de la Solución y su Selección

Para más detalles, por favor, diríjase a:
http://www.biscueapp.com/es_ES/


*** Sobre Shubiki Corporation ***
Shubiki Corporation es un proveedor cross-media de contenido digital sobre varios temas de negocios. El contenido constituido por aproximadamente 500 títulos ya preparados bajo el nombre "Biscue Business Content" se suministra en varios medios, como por ejemplo como e-learning y m-learning, entre otros.
Los cursos son utilizados principalmente por usuarios de organizaciones en Japón, incluyendo corporaciones globales, pequeñas y medianas empresas, el Gobierno, organizaciones públicas y universidades.


*** Observaciones ***
iPhone, iPad e iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. App Store es un servicio marca de Apple Inc.
Android es una marca registrada de Google Inc. Google Play es una marca registrada de Google Inc.


En cuanto a este comunicado de prensa, por favor, contacte con:

Harumi Yoshida
Senior Managing Director
Shubiki Corporation
10-1 Takadanobaba 2-Chome, Shinjuku-ku, Tokio, 169-0075 Japón
http://www.biscue.net/es_ES/
E-mail: glb a shubiki.co.jp (Cambie a por @ cuando mande un e-mail.)
tel. 81-3-3208-4276
fax. 81-3-3208-4288

--------------------------------------------------

GlobalBISCUE@BISCUE Instituto de Investigación
http://www.biscue.net/es_ES/

  
↑Por favor haga clic aquí.↑